Hoa Kỳ phản đối lời kêu gọi quốc tế dỡ bỏ trừng phạt đối với Iran khi nước này đấu tranh để chống lại Coronavirus
Hoa Kỳ đang chống lại việc nới lỏng các biện pháp trừng phạt đối với Iran trong đại dịch coronavirus toàn cầu, bất chấp những lời kêu gọi từ cộng đồng quốc tế, bao gồm cả các cựu quan chức chính phủ Hoa Kỳ, làm như vậy vì lý do nhân đạo.
Ngoại trưởng Mike Pompeo đã bảo vệ chiến dịch "gây áp lực tối đa" của Tổng thống Donald Trump chống lại Iran trong một cuộc họp báo hôm thứ Ba, cho rằng chính quyền đã "làm những việc đáng chú ý để từ chối chế độ các nguồn lực mà họ cần để tiếp tục thực hiện chiến dịch khủng bố của mình." Nhà ngoại giao hàng đầu của Mỹ hy vọng vào một chính phủ mới của Iran "với một sự thay đổi trong triển vọng."
Hội nghị giao ban diễn ra nhân kỷ niệm 40 năm Washington và Tehran cắt đứt quan hệ sau cuộc Cách mạng Hồi giáo năm 1979 lật đổ chế độ quân chủ thân phương Tây và dẫn đến cuộc khủng hoảng con tin kéo dài 444 ngày tại đại sứ quán Mỹ ở Iran. Mối thù leo thang trong những năm gần đây sau khi Mỹ áp đặt các biện pháp trừng phạt bổ sung nhằm gây áp lực về mặt chính trị đối với Iran , nhưng các nhà phê bình cho rằng tác động kinh tế cũng cản trở khả năng của Iran trong việc ứng phó với các cuộc khủng hoảng như đại dịch coronavirus.
Đợt bùng phát coronavirus đã lây nhiễm cho hơn 64.000 người ở Iran và giết chết gần 4.000 người - một trong những tỷ lệ tử vong cao nhất trên thế giới. Các quan chức ở đó đang yêu cầu chấm dứt các biện pháp trừng phạt mà họ cho rằng đã bị trì hoãn do lo ngại bị ảnh hưởng bởi các biện pháp trừng phạt từ Mỹ
Ưu đãi đăng ký Newsweek>
Hôm thứ Hai, hai chục cựu quan chức Mỹ và châu Âu cũng thúc giục chính quyền Trump áp dụng "biện pháp giảm nhẹ trừng phạt có mục tiêu" trong một tuyên bố do Mạng lưới các nhà lãnh đạo châu Âu và Dự án Iran tổ chức.
"Giống như nhiều người Mỹ và châu Âu, người Iran cũng đang phải đối mặt với một trong những thời kỳ đen tối nhất trong ký ức sống của đất nước họ. Khi thế giới vật lộn với COVID-19 - căn bệnh do coronavirus mới gây ra - chúng ta phải nhớ rằng một đợt bùng phát ở bất cứ đâu cũng ảnh hưởng đến mọi người ở khắp mọi nơi" tuyên bố đã đọc. "Đổi lại, việc tiếp cận xuyên biên giới để cứu mạng sống là điều cấp thiết vì an ninh của chính chúng ta và phải khắc phục sự khác biệt chính trị giữa các chính phủ."
iran, tháp, trừng phạt, coronavirus, covid-19
Tháp Azadi (Tự do) của Iran được thắp sáng với các thông điệp cáo buộc Mỹ là "khủng bố kinh tế" do các lệnh trừng phạt đang diễn ra trong bối cảnh đại dịch coronavirus COVID-19, ở Tehran, ngày 31 tháng 3.
AFP / GETTY HÌNH ẢNH
Các bên ký kết gồm có cựu Ngoại trưởng và đại sứ Mỹ tại Liên hợp quốc Madeleine Albright, cựu Ngoại trưởng Thụy Điển kiêm Tổng giám đốc Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc tế Hans Blix và cựu Tổng thư ký NATO và Ngoại trưởng Bỉ Willy Claes.
Ưu đãi đăng ký Newsweek>
Các biện pháp ngay lập tức được khuyến nghị bởi nhóm các nhà lãnh đạo an ninh quốc gia liên quan đến việc cung cấp các nguồn lực cần thiết để chống lại sự bùng phát của coronavirus. Những người khác bao gồm tăng cường nhân viên và các nguồn lực khác tại Văn phòng Kiểm soát Tài sản Nước ngoài để xúc tiến việc cấp phép, gửi thư an ủi cho các ngân hàng và công ty liên quan đến việc thực hiện các giao dịch với các thực thể Iran, cung cấp thông tin cập nhật thường xuyên về Thỏa thuận Thương mại Nhân đạo Thụy Sĩ (SHTA) và hỗ trợ thương mại nhân đạo thông qua Công cụ Hỗ trợ Trao đổi Thương mại (INSTEX).
Mỹ, Iran Chuẩn bị leo thang ở Iraq, COVID-19 có thể khiến xung đột trở nên tồi tệ hơnĐỌC THÊM
Các chuyên gia cũng khuyến nghị Mỹ làm rõ rằng các quốc gia được miễn trừ mua dầu từ Iran có thể sử dụng số tiền đó để xuất khẩu nhân đạo ở đó, rằng Washington cung cấp tài trợ cho Tổ chức Y tế Thế giới để hỗ trợ Iran và chính quyền Trump không can thiệp vào Quỹ Tiền tệ Quốc tế. tranh luận về việc có nên chấp thuận yêu cầu của Tehran về khoản tài trợ khẩn cấp 5 tỷ USD hay không .
Một bên ký kết, cựu Thứ trưởng Ngoại giao Hoa Kỳ về các vấn đề chính trị và đại sứ tại sáu quốc gia khác nhau, Thomas Pickering, khẳng định hôm thứ Hai trong một cuộc gọi báo chí: "Không có lý do gì ở giai đoạn này tại sao nỗ lực trừng phạt lại can thiệp một cách ác ý với người dân của Iran đang tìm cách cải thiện sức khỏe của họ và đối phó với đại dịch COVID-19, và theo quan điểm của chúng tôi, chúng tôi có mọi lý do để hỗ trợ những cách tiếp cận cụ thể này. "
Bộ Ngoại giao Mỹ từ chối bình luận khi được Newsweek liên hệ . Tuy nhiên, sau đó vào thứ Hai, Bộ Ngoại giao đã ban hành một tờ thông tin có tựa đề "Lừa đảo cứu trợ trừng phạt của Iran" cảnh báo rằng "chiến dịch gây ảnh hưởng ra nước ngoài của Iran để có được các biện pháp trừng phạt không nhằm mục đích cứu trợ hoặc sức khỏe của người dân Iran mà là để gây quỹ hoạt động khủng bố. "
iran, tehran, coronavirus, covid-19, bùng phát
Một tình nguyện viên phun thuốc khử trùng trong đại dịch coronavirus vào ngày 31 tháng 3, ở Tehran. Iran đang chống chọi với đợt bùng phát dịch bệnh coronavirus COVID-19 tồi tệ nhất trong khu vực với hơn 64.500 trường hợp được báo cáo và có khả năng nhiều trường hợp khác chưa được ghi nhận.
HÌNH ẢNH MAJID SAEEDI / GETTY
Bộ Ngoại giao cáo buộc Cộng hòa Hồi giáo tích trữ hàng tỷ đô la để dành cho tiền lương của chính phủ, chi tiêu quân sự và hỗ trợ cho các nhóm bán quân sự hợp tác ở nước ngoài thay vì ngành y tế của đất nước hoặc các dịch vụ quan trọng khác.
Quản trị viên Trump của Ủy ban Chống ma túy ở Venezuela làm mất tập trung COVID-19: Các quan chứcĐỌC THÊM
Tờ thông tin nêu rõ: "Hoa Kỳ sẽ tiếp tục hỗ trợ các nhu cầu và nguyện vọng của người dân Iran, những người là nạn nhân chịu đựng lâu nhất của chế độ Iran", lặp lại những lời hứa trước đây của Pompeo rằng chính quyền Trump đang hành động vì lợi ích tốt nhất. Dân số Iran và sẽ hỗ trợ trong thời kỳ đại dịch .
Tổng thống Iran Hassan Rouhani đã từ chối đề nghị viện trợ của Mỹ thay cho việc dỡ bỏ các lệnh trừng phạt. Văn phòng của ông hôm thứ Ba thông báo rằng lãnh tụ tối cao Ayatollah Ali Khamenei đã chấp thuận việc rút 1 tỷ USD để chống lại COVID-19 khi các quan chức Iran tiếp tục kêu gọi ủng hộ cách tiếp cận của chính quyền Trump.
Alireza Miryousefi, người phát ngôn của Phái bộ Iran tại LHQ, nói với Newsweek rằng "bất kỳ con người nào có lương tâm sẽ đồng ý rằng các lệnh trừng phạt đối với Iran vào thời điểm xảy ra đại dịch Covid-19 là vô lương tâm."
Ông nói thêm: “Bất kỳ ai cũng nên biết ơn bất kỳ ai, nhóm, công ty hoặc quốc gia nào có đủ can đảm để chống lại sự bắt nạt của Mỹ và hơn nữa, bất chấp chế độ trừng phạt phi pháp, vô nhân đạo đang gây ra khủng bố kinh tế đối với người dân Iran.
Ngoại trưởng Mike Pompeo đã bảo vệ chiến dịch "gây áp lực tối đa" của Tổng thống Donald Trump chống lại Iran trong một cuộc họp báo hôm thứ Ba, cho rằng chính quyền đã "làm những việc đáng chú ý để từ chối chế độ các nguồn lực mà họ cần để tiếp tục thực hiện chiến dịch khủng bố của mình." Nhà ngoại giao hàng đầu của Mỹ hy vọng vào một chính phủ mới của Iran "với một sự thay đổi trong triển vọng."
Hội nghị giao ban diễn ra nhân kỷ niệm 40 năm Washington và Tehran cắt đứt quan hệ sau cuộc Cách mạng Hồi giáo năm 1979 lật đổ chế độ quân chủ thân phương Tây và dẫn đến cuộc khủng hoảng con tin kéo dài 444 ngày tại đại sứ quán Mỹ ở Iran. Mối thù leo thang trong những năm gần đây sau khi Mỹ áp đặt các biện pháp trừng phạt bổ sung nhằm gây áp lực về mặt chính trị đối với Iran , nhưng các nhà phê bình cho rằng tác động kinh tế cũng cản trở khả năng của Iran trong việc ứng phó với các cuộc khủng hoảng như đại dịch coronavirus.
Đợt bùng phát coronavirus đã lây nhiễm cho hơn 64.000 người ở Iran và giết chết gần 4.000 người - một trong những tỷ lệ tử vong cao nhất trên thế giới. Các quan chức ở đó đang yêu cầu chấm dứt các biện pháp trừng phạt mà họ cho rằng đã bị trì hoãn do lo ngại bị ảnh hưởng bởi các biện pháp trừng phạt từ Mỹ
Ưu đãi đăng ký Newsweek>
Hôm thứ Hai, hai chục cựu quan chức Mỹ và châu Âu cũng thúc giục chính quyền Trump áp dụng "biện pháp giảm nhẹ trừng phạt có mục tiêu" trong một tuyên bố do Mạng lưới các nhà lãnh đạo châu Âu và Dự án Iran tổ chức.
"Giống như nhiều người Mỹ và châu Âu, người Iran cũng đang phải đối mặt với một trong những thời kỳ đen tối nhất trong ký ức sống của đất nước họ. Khi thế giới vật lộn với COVID-19 - căn bệnh do coronavirus mới gây ra - chúng ta phải nhớ rằng một đợt bùng phát ở bất cứ đâu cũng ảnh hưởng đến mọi người ở khắp mọi nơi" tuyên bố đã đọc. "Đổi lại, việc tiếp cận xuyên biên giới để cứu mạng sống là điều cấp thiết vì an ninh của chính chúng ta và phải khắc phục sự khác biệt chính trị giữa các chính phủ."
iran, tháp, trừng phạt, coronavirus, covid-19
Tháp Azadi (Tự do) của Iran được thắp sáng với các thông điệp cáo buộc Mỹ là "khủng bố kinh tế" do các lệnh trừng phạt đang diễn ra trong bối cảnh đại dịch coronavirus COVID-19, ở Tehran, ngày 31 tháng 3.
AFP / GETTY HÌNH ẢNH
Các bên ký kết gồm có cựu Ngoại trưởng và đại sứ Mỹ tại Liên hợp quốc Madeleine Albright, cựu Ngoại trưởng Thụy Điển kiêm Tổng giám đốc Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc tế Hans Blix và cựu Tổng thư ký NATO và Ngoại trưởng Bỉ Willy Claes.
Ưu đãi đăng ký Newsweek>
Các biện pháp ngay lập tức được khuyến nghị bởi nhóm các nhà lãnh đạo an ninh quốc gia liên quan đến việc cung cấp các nguồn lực cần thiết để chống lại sự bùng phát của coronavirus. Những người khác bao gồm tăng cường nhân viên và các nguồn lực khác tại Văn phòng Kiểm soát Tài sản Nước ngoài để xúc tiến việc cấp phép, gửi thư an ủi cho các ngân hàng và công ty liên quan đến việc thực hiện các giao dịch với các thực thể Iran, cung cấp thông tin cập nhật thường xuyên về Thỏa thuận Thương mại Nhân đạo Thụy Sĩ (SHTA) và hỗ trợ thương mại nhân đạo thông qua Công cụ Hỗ trợ Trao đổi Thương mại (INSTEX).
Mỹ, Iran Chuẩn bị leo thang ở Iraq, COVID-19 có thể khiến xung đột trở nên tồi tệ hơnĐỌC THÊM
Các chuyên gia cũng khuyến nghị Mỹ làm rõ rằng các quốc gia được miễn trừ mua dầu từ Iran có thể sử dụng số tiền đó để xuất khẩu nhân đạo ở đó, rằng Washington cung cấp tài trợ cho Tổ chức Y tế Thế giới để hỗ trợ Iran và chính quyền Trump không can thiệp vào Quỹ Tiền tệ Quốc tế. tranh luận về việc có nên chấp thuận yêu cầu của Tehran về khoản tài trợ khẩn cấp 5 tỷ USD hay không .
Một bên ký kết, cựu Thứ trưởng Ngoại giao Hoa Kỳ về các vấn đề chính trị và đại sứ tại sáu quốc gia khác nhau, Thomas Pickering, khẳng định hôm thứ Hai trong một cuộc gọi báo chí: "Không có lý do gì ở giai đoạn này tại sao nỗ lực trừng phạt lại can thiệp một cách ác ý với người dân của Iran đang tìm cách cải thiện sức khỏe của họ và đối phó với đại dịch COVID-19, và theo quan điểm của chúng tôi, chúng tôi có mọi lý do để hỗ trợ những cách tiếp cận cụ thể này. "
Bộ Ngoại giao Mỹ từ chối bình luận khi được Newsweek liên hệ . Tuy nhiên, sau đó vào thứ Hai, Bộ Ngoại giao đã ban hành một tờ thông tin có tựa đề "Lừa đảo cứu trợ trừng phạt của Iran" cảnh báo rằng "chiến dịch gây ảnh hưởng ra nước ngoài của Iran để có được các biện pháp trừng phạt không nhằm mục đích cứu trợ hoặc sức khỏe của người dân Iran mà là để gây quỹ hoạt động khủng bố. "
iran, tehran, coronavirus, covid-19, bùng phát
Một tình nguyện viên phun thuốc khử trùng trong đại dịch coronavirus vào ngày 31 tháng 3, ở Tehran. Iran đang chống chọi với đợt bùng phát dịch bệnh coronavirus COVID-19 tồi tệ nhất trong khu vực với hơn 64.500 trường hợp được báo cáo và có khả năng nhiều trường hợp khác chưa được ghi nhận.
HÌNH ẢNH MAJID SAEEDI / GETTY
Bộ Ngoại giao cáo buộc Cộng hòa Hồi giáo tích trữ hàng tỷ đô la để dành cho tiền lương của chính phủ, chi tiêu quân sự và hỗ trợ cho các nhóm bán quân sự hợp tác ở nước ngoài thay vì ngành y tế của đất nước hoặc các dịch vụ quan trọng khác.
Quản trị viên Trump của Ủy ban Chống ma túy ở Venezuela làm mất tập trung COVID-19: Các quan chứcĐỌC THÊM
Tờ thông tin nêu rõ: "Hoa Kỳ sẽ tiếp tục hỗ trợ các nhu cầu và nguyện vọng của người dân Iran, những người là nạn nhân chịu đựng lâu nhất của chế độ Iran", lặp lại những lời hứa trước đây của Pompeo rằng chính quyền Trump đang hành động vì lợi ích tốt nhất. Dân số Iran và sẽ hỗ trợ trong thời kỳ đại dịch .
Tổng thống Iran Hassan Rouhani đã từ chối đề nghị viện trợ của Mỹ thay cho việc dỡ bỏ các lệnh trừng phạt. Văn phòng của ông hôm thứ Ba thông báo rằng lãnh tụ tối cao Ayatollah Ali Khamenei đã chấp thuận việc rút 1 tỷ USD để chống lại COVID-19 khi các quan chức Iran tiếp tục kêu gọi ủng hộ cách tiếp cận của chính quyền Trump.
Alireza Miryousefi, người phát ngôn của Phái bộ Iran tại LHQ, nói với Newsweek rằng "bất kỳ con người nào có lương tâm sẽ đồng ý rằng các lệnh trừng phạt đối với Iran vào thời điểm xảy ra đại dịch Covid-19 là vô lương tâm."
Ông nói thêm: “Bất kỳ ai cũng nên biết ơn bất kỳ ai, nhóm, công ty hoặc quốc gia nào có đủ can đảm để chống lại sự bắt nạt của Mỹ và hơn nữa, bất chấp chế độ trừng phạt phi pháp, vô nhân đạo đang gây ra khủng bố kinh tế đối với người dân Iran.
Nhận xét
Đăng nhận xét